Monday, September 30, 2013

Is Grey The New Black?

 
 

 
 
 
 

Hello and thank you for stopping by...

 
Grey is trying very hard to be the new black!

It works well with pink, yellow and white...

 
I love grey, beige and white...so calming... perfect for my bedroom...

 

Do you like using grey as a neutral?

 
Happy Tuesday and keep on smiling,
 
.............
 
{Dobar dan i hvala sto ste dosli !
U poslijednje vrijeme siva boja je toliko zastupljena u svim zivotnim sferama da prosto zeli da postane nova "crna" boja!
Siva je prelijepa u kombinaciji s rozom, zutom ili u interijeru koji opusta i smiruje s bijelom bojom...
Ja obozavam dodati sivu, bez i bijelu boju u nas dom...tako smirujuce...perfektno za moju spavacu sobu...
 
Da li uzivate u sivim tonovima kao novoj neutralnoj boji vaseg interijera?
 
Sretan cetvrtak, dragi moji i koracajte uvijek s osmijehom...}
 

XO
 
 
 
 

What is your Style?

 
 
 

What is your décor style?

If you would like to know what your style is, my favorite store (Home Goods) has launched their new Style Scope Quiz

 
Have you taken it yet?
 
I am a Farmhouse Glam: is the delicate, exquisite balance between beautiful femininity and rustic nonchalance. She's all about the discovery of unexpected sparkle amidst the less polished. She wears high heels and a denim jacket, a string of pearls and bare feet. And her home feels as special as it does comfortable.

 

 Have a wonderful Monday and thank you for reading!
 
................
 
 
{ Kako bi opisali vas stil u interijer dizajnu?
 
Ako zelite znati sta je vas stil, moja omiljena radnja Home Goods je na svom blogu dodala kviz za sve vas koji zelite saznati sta je to sto volite u interijeru i sto cini vas stil u uredjenju vaseg doma. Ako zelite kviz mozete potraziti ovdje.
Prema ovom kvizu, oj stil je Farmhouse Glam: delikatan balans izmedju zenstvenosti, ljepote i starinske nonsalantnosti,voli da doda neocekivani bljesak kristala u prostoriju koja odise nesavrsenosti ali i toplinom jednog seoskog doma...voli da nosi visoke potpetice s dzins jaknom, niz peril oko vrata, da bude bosonoga...a njen dom odise komforom...
Tacno! Da, da to je moj stil, u takvom domu se osijecam prijatno...
 
Ako ste i vi radoznali, pronadjite vas stil pomocu ovog kviza i podijelite ga s nama!
 
Zelim vam prekrasan ponedjeljak i hvala na citanju!}
 
XO

 
 
 
 
 

Sunday, September 29, 2013

Simple Sunday










Happy Sunday!
 Hope you are all enjoying the weekend.
 
 The first thing I do is switch on the coffee maker.
Easy Sunday morning... time to read and relax, maybe paint my nails and later in the day hang out with my friends over lunch and catch up with their news ...or walk to the park with my son, our dog and my husband...family time on Sunday is really something I enjoy...So nice and peaceful...

How do you like to spend your lazy Sunday?

 
Hope your weekend is treating you well...Thank you for reading!
........
 
{Nadam se da  uzivate u vikendu!
 
Prvu stvar koju uradim nedjeljom ujutro, ukljucim aparat za kafu ...ritual koji pocinje lagano nedijeljno jutro...vrijeme za citanje i relaksaciju, vrijeme za samu sebe, za poziv prijateljicama za jedan rucak , da ispricamo sve ne ispricane price koje smo propustile...ili vrijeme za setnju do obliznjeg parka s mojim sinom, muzem i nasim psom...vrijeme za familiju u nedjelju ujutro je nesto u cemu stvarno uzivam...ispunjeno je posebnim mirom i ljepotom...
 
Kako vi volite da provedete jedno lijenjo nedjeljno jutro/dan?
 
Nadam se da je ovaj vikend posebno dobar prema vama ...Hvala na citanju!}

XO


Friday, September 27, 2013

Hello Friday

 
 
 








 

Good Morning loves! And happy Friday to you all!
 
So happy that the weekend is here! I am going to be home all weekend...Looking forward cuddling up at home and catching up on my favorite show Dexter...
 
Looking forward to so many things this fall.
Sweater weather, apple picking, cozy nights,
weekend trip to Michigan...and cooking soups and stews for my family.
 
What are you looking forward to this season?
 What do you all have planed this weekend?
Whatever your plans, I hope it's a great one!

...........

Dobro jutro, dragi moji!

Tako sam sretna da je vikend konacno tu! Ovaj vikend cu da provedem kuci...jedva cekam da u udobnoj fotelji pregledam sve serije Dexter, koje sam propustila...

Jesen je i postoje mnoge lijepe stvari koje ocekujem.
Sezona toplih dzempera, branja jabuka na obliznjim farmama, vikend voznja do Michigan..
.i kuhanje ukusnih supica i corbica za moju familiju.

Sta je to sto vi zeljno ocekujete ove jeseni?

Kakvi su vam planovi za ovaj vikend?

Kakvi god su, ja vam zelim prelijepe i ispunjene dane !

 
 
XOXO
 
 
 
 
 

 








Thursday, September 26, 2013

Turn Your Bathroom Into a Luxurious Sanctuary




 If your bathroom looks cluttered it can be difficult to enjoy using it.

Improve your daily quality of life .

Why not?

 Turn your bathroom into a luxurious sanctuary!

  Feel relaxed and rejuvenated...

 It doesn't have to be expensive and you don't have to wait to live in your dream house to have a beautiful spa bathroom...

...................
 
{Ako je vasa kupaonica pretrpana kozmetickim proizvodima koji vam vise nisu potrebni onda je jako tesko uzivati u tom vaznom zivotnom prostoru.
Poboljsajte vas svakodnevni zivot...Zasto da ne? Preobrazite vasu kupaonicu u jedno luxuzno utociste! Za takvo nesto vam uopste nije potrebno mnogo novca!
Male, jednostavne stvarcice ce uciniti da u svojoj novoj kupaonici se osijecate veoma opusteno i podmladjeno...uopste nije bitno da li se nalazite u malom stancicu ili u kuci iz snova....}
 
...........................
 
1.Have  large, thick cotton bath towels and soft washcloths available + aromatherapy candles

{ Mekani, pamucni peskiri u bijeloj boji + aromaticna ulja i svijece...}
 
 
 
 
 
2. Have an exfoliating scrub...
{piling krema ...}
 
 
 
3. very important touch ...fluffy white robe...
{Jako vazan dodatak da bi se osijecali kao u SPA...mekani, udobni bijeli ogrtac...}
 

 
This weekend create some quiet, relaxing "ME time" in your beautiful spa...
............
{Zasto da ne? Ovaj vikend posvetite sebi u vasoj prekrasnoj, opustajucoj, kupaonici...}
 

 
So what is the most important element to create ***** star luxurious hotel bathroom? 
 
... it is  attention for detail...
 
 
Except this incredible view...of course (Capri, Italy).
 
.....
{ Dakle, sta je veoma vazan element u kreiranju kupaonice slicnoj onim iz pet zvijezdica luxuznog hotela?
... to su nista drugo vec  mali detalji...
 
Naravno ovako cudesan pogled nije tako lako kreirati u stvarnosti.
Ovaj hotel se nalazi na Capri u Italiji...}
 
 
But you can always fake it with this one...
Bridge Art from Ikea
 
.........
 
{Ali uvijek se moze dodati ova slika iz Ikea na zid...}
 
 

Ready? ... sprinkle rose petals atop the bubble bath and enjoy...

.......

{Spremni? ...posuti lattice od ruze u kadu prepunu tople vode aromaticnog mirisa i uzivati...}



 
Breath deeply and relax.
........
 
{Relax...Sretan petak, dragi moji!}
 
Happy Friday!
 
 
Thank you for Reading!
 
 
 
 
 

XO
 
 

Wednesday, September 25, 2013

Welcome to Home 1144

 
Hello darling
 Welcome to Home 1144
 
{Dobrodosli, dragi moji...} 
 
 
 

This is my inspiration and escape to every day Life with Style...

{Ovo je moja inspiracija i bijeg u jedan carobni dan ispunjen zivotom sa stilom...}





 

A few things I heart... 

{Stvari koje volim...]
 
 


 ...my family, God, a good book, hot shower, Nutella, long walk with my dog, Sunday morning, Paris, cozy pajama, yoga, coloring with crayons, peonies, glitter, Thai food , flying a kite with my son,  Edith Piaf and my friends...

What do you love ?

Let's add some sparkle and wink to our daily life...

 

Thanks for Reading!

...............
 
 
{...moju porodicu. Boga, dobru knjigu, Nutelu, duge setnje s mojim psom, nedijeljna jutra, Pariz, toplu pidzamu, yogu, bojenje pastelnim bojicama, ruze, svijetlucavi prah, Thai kuhinju, pustanje zmaja u beskrajne visine s mojim sinom, Edith Pjaf i moje prijatelje...
 
Sta je to sto vi volite?
 
U svaki dan zelim dodati sjaj i nestasni mig zivotu...pokusajte i vi!
 
Hvala na citanju!}

XO